Во всех наших филиалах бюро переводов работают нотариусы, которые заверяют наши переводы. Наряду с переводами нотариусы также нотариально заверяют документы граждан.
Когда нужно нотариальное заверение перевода?
Нотариальное заверение необходимо для того, чтобы переведенные документы могли быть признаны как за рубежом, так и в различных инстанциях на территории РФ.
Паспорт, водительское удостоверение, выписки, документы об образовании, договоры, свидетельства о регистрации - это далеко не полный список бумаг, которые необходимо заверять у нотариуса в том случае, если они переведены на другой язык.
Документ, перевод которого необходимо заверить, должен соответствовать требованиям, изложенным в законе Российской Федерации "О нотариате".
Без выходных работают НОТАРИУСЫ в филиалах:
метро БАБУШКИНСКАЯ (рядом с метро), ул. Менжинского, дом 21
(первый вагон метро от центра, выход направо в подземный переход и направо на поверхность, далее прямо через дорогу к банку "Витас", слева от банка за магазином "24 квартал", вход со двора)
тел. (8-495) 471-00-59, (8-495) 471-56-08,
по рабочим дням с 10-00 до 18-00, в субботу с 10-00 до 17-00, в воскресенье с 10-00 до 17-00
там же Бюро переводов (все языки срочно) - тел. (8-925) 772-30-60, (8-495) 772-30-60
там же Юристы, Адвокаты (оформление наследственных дел) - тел. (8-925) 505-16-93, (8-495) 505-16-93
метро ТУЛЬСКАЯ, (рядом с метро), ул. Большая Тульская, дом 2,
тел. (8-925) 506-48-82, (8-495) 506-48-82, (8-495) 958-36-55, (8-495) 958-37-33
там же БЮРО ПЕРЕВОДОВ - тел. (8-925) 545-79-43, (8-495) 545-79-43, (8-495) 958-36-55, (8-495) 958-37-33
там же ЮРИСТЫ - тел. (8-925) 589-76-61, (8-495) 589-76-61
метро СВИБЛОВО ( рядом с метро), ул. Снежная, дом 23
(последний вагон метро от центра, выход направо в подземный переход и направо на поверхность, через дорогу слева 18-и этажный дом салатового цвета с зелеными балконами, стеклянный вход на торце дома 1-го этажа)
тел. (8-925) 542-77-49, (8-499) 186-73-37, (8-499) 189-67-66,
по рабочим дням с 9-00 до 17-00, в субботу с 9-00 до 17-00, в воскресенье с 10-00 до 15-00
там же Бюро переводов (все языки срочно) - тел. (8-925) 509-26-06, (8-495) 509-26-06, (8-499) 189-91-47
там же Юристы, Адвокаты (оформление наследственных дел) - тел. (8-925) 585-31-80, (8-495) 585-31-80
там же Агентство недвижимости (срочная купля-продажа квартир, выкуп наследства) - тел. (8-925) 589-69-50
там же Выезд нотариуса на дом и в офис - тел. (8-925) 542-77-49, (8-499) 186-73-37, (8-499) 189-67-66
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________